Heineken wint Tequila-konflikt yn Landmark Court Case
In bekende rjochtssaak fan 2019 [1]: It Meksikaanske regeljouwingsorgaan CRT (Consejo Regulador de Tequila) hie in rjochtsaak begûn tsjin Heineken dy't it wurd Tequila op syn Desperados-flessen neamde. Desperados heart ta de selekteare groep ynternasjonale merken fan Heineken en is neffens de brouwer in "tequila-smaakbier". Desperados wurdt net ferkocht yn Meksiko, mar it wurdt ferkocht yn Nederlân, Spanje, Dútslân, Frankryk, Poalen en oare lannen.
Neffens Heineken befettet har smaak de juste tequila dy't se keapje fan 'e Meksikaanske leveransiers dy't lid binne fan CRT. Se soargje der ek foar dat it produkt folslein foldocht oan alle regels en easken foar etikettering. Neffens CRT skeint Heineken wol de regels om de nammen fan pleatslike produkten te beskermjen. CRT is derfan oertsjûge dat Heineken's Desperados-tequila-smaakbier de goede namme fan tequila skea docht.
Smaak enhancers
Neffens CRT-direkteur Ramon Gonzalez beweart Heineken dat 75 prosint fan 'e smaak tequila is, mar ûndersyk troch CRT en in sûnenssintrum yn Madrid jout oan dat Desperados gjin tequila befettet. It probleem liket te wêzen mei it bedrach fan smaakfersterkers dy't oan it bier tafoege wurde en it resept dat dêrfoar brûkt wurdt. CRT stelt yn dizze proseduere dat it produkt Desperados net foldocht oan Meksikaanske regeljouwing, dy't ferplicht is foar alle produkten dy't Tequila befetsje.
Tequila is in beskerme geografyske namme, wat betsjut dat allinich Tequila produsearre troch bedriuwen dy't foar dat doel yn Meksiko sertifisearre binne, Tequila kinne wurde neamd. Bygelyks, de agaves dy't brûkt wurde by destillaasje moatte komme út in spesjaal selektearre gebiet yn Meksiko. Ek moat 25 oant 51 prosint fan in mingd drank tequila befetsje om de namme op it etiket te hawwen. CRT fynt ûnder oare dat de konsuminten misledige wurde om't Heineken de yndruk jaan soe dat der mear tequila yn it bier sit as der eins is.
It is opmerklik dat CRT sa lang hat wachte om aksje te nimmen. Desperados is sûnt 1996 op 'e merke. Neffens Gonzalez wie dit te krijen mei de belutsen juridyske kosten, om't dit in ynternasjonaal gefal is.
Ferifikaasje
It Hof oardiele dat hoewol it wurd 'tequila' prominint op 'e foarkant fan' e ferpakking en yn Desperados-advertinsjes stiet, konsuminten noch altyd sille begripe dat Tequila allinich brûkt wurdt as smaakmiddel yn Desperados en dat it persintaazje Tequila leech is. De bewearing dat der Tequila yn it produkt is, is neffens de rjochtbank korrekt. Yn feite komt de Tequila dy't is tafoege oan Desperados ek fan in fabrikant goedkard troch CRT.
De konsumint wurdt ek net misledige, om't op it etiket achterop de flesse stiet dat it 'bier op smaak mei tequila' is, sa fynt de Rjochtbank. It bliuwt lykwols ûndúdlik hokker persintaazje tequila yn Desperados is. It liket út it oardiel fan 'e rjochtbank dat CRT it ûndúdlik makke hat dat Tequila net yn genôch kwantiteit brûkt wurdt om de drank in essensjele eigenskip te jaan. Dit is in krityske fraach om te bepalen oft in spesifikaasje is tastien of oft it wurdt beskôge as misliedend.
Konklúzje
Yn it oardiel fan 15 maaie 2019, ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, hat de Arrondissemintsrjochtbank fan Amsterdam konkludearre dat CRT syn oanspraken wiene net assignable op ien fan de bases ynsteld troch CRT. De oanspraken waarden ôfwiisd. As gefolch fan dizze útkomst waard CRT feroardiele ta it beteljen fan Heineken syn juridyske kosten. Ek al wûn Heineken dizze saak, de etikettering op Desperado-flessen is oanpast. De fet printe "Tequila" op 'e foarkant fan it label is ferfongen yn "Flavoured with Tequila".
Yn it sluten
As jo fine dat immen oars jo hannelsmerk brûkt of hat registrearre, moatte jo aksje nimme. De kâns op sukses nimt ôf hoe langer jo wachtsje om te hanneljen. As jo mear witte wolle oer dit ûnderwerp, asjebleaft kontakt mei ús opnimme. Wy hawwe it rjocht Lawyers dy't jo advisearje en stypje kin. Jo kinne tinke oan help by merkynbreuk, it opstellen fan in lisinsje-oerienkomst, oerdrachtakte of it meitsjen fan in namme- en/of logokar foar in merk.
[1] Hof fan Amsterdam, 15 Maaie 2019
ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564